| Schwäbisch fürr Reigschmeggde |
| derzeit über |
1000 Wörter |
| A: |
|
| A |
ein |
| A baar Schritt laufâ |
ein paar Schritte laufen |
| A bees Briahle |
eine ungeniessbare Flüssigkeit |
| A bissle |
ein wenig |
| A bissle arg |
ein wenig sehr |
| A Bogg ond a Goiß, machad anandr hoiß |
das ewige Spiel der Geschlechter |
| A Fläschle Roodâ |
eine Flasche Rotwein |
| A große Gosch han |
groß angeben |
| A Gschmäggle hann |
etwas anrüchig sein |
| A guads Neis |
ein frohes neues Jahr |
| A komischs Gspann |
ein merkwürdiges Paar |
| A muggaflieglsdigge halbâ |
kleinste schwäbische Maßeinheit |
| A muggaseggele |
ein wenig |
| A Rolle macchâ |
pinkeln (Kindersprache) |
| A"bäffâ |
jemande anschreien ,anmeckern |
| A"langâ |
berühren |
| Ääbâ |
eben, gerade |
| aabersche |
abwärts |
| Aag"strichâ |
angemalt |
| Abârad nâ drâ |
Fernseher hinunter tragen |
| Abârad râ drâ |
Fernseher herunter tragen |
| Äbbâs |
etwas |
| Äbbierâ |
Kartoffeln |
| Abbr |
aber |
| Âbdachdlâ |
töten |
| Abdridd |
Toilette |
| Abee |
Toilette |
| Abeedeggl |
Toilettensitz |
| Abfadzâ |
abreißen |
| Abglabberâ |
suchend,fragend von einem zum anderen gehen |
| Abgracht |
abgebrochen |
| Abgschafft |
verbrauchter Mensch |
| Abhauâ |
verschwinden |
| Abkardlâ |
heimlich abmachen |
| Abodeeg |
Apotheke |
| Abraggerâ |
abmühen |
| Âbreinâ |
Flesch, Wurst anbraten |
| Abridddeggl |
Toilettendeckel |
| Abschaffâ |
dessen entledigen |
| Abschbäggâ |
abnehmen |
| Abschdeibrrâ |
abstützen |
| Abschepfâ |
Schaum, Fett von einer Flüssigkeit abnehmen |
| Abschlagâ |
durchtrieben, schlau |
| Abschläggâ |
ablecken, liebkosen |
| Abschmelzâ |
Nudeln mit angebratenem Paniermehl veredeln |
| Absupfâ |
Flüssigkeit abschlürfen |
| Abzopfâ |
pflücken, ernten |
| Äebber versegglâ |
jemand beschimpfen |
| Affâtheadr |
übertriebenes Aufsehen |
| Agfatzt |
abgebrochen |
| Aggerbutz |
schmutzig aussehende Frau |
| Äggerle |
kleiner Acker |
| Aggerrâ |
Ackern |
| Aggr |
Landwirtschaftliches Grundstück |
| Aggsl |
Schulter |
| Âhbâd |
Abend |
| Âhbäffâ |
anschreien, tadeln |
| Âhbändlâ |
anbändeln |
| Âhbendâ |
anbinden, festmachen |
| Âhbiiedâ |
anbieten |
| Âhbnz |
abends |
| Âhbombâ |
von jemand etwas leien |
| Âhfangâ |
anfangen |
| Âhfarâ |
jemand anfahren, jemand zurechtweisen |
| Âhgangâ |
etwas beginnen |
| Âhgmagd |
Obst mit Flecken |
| Âhguggâ |
anschauen |
| Âhlangâ |
berühren |
| Âhlängâ |
aufs richtige Maß kürzen |
| Âhmache |
Licht anmachen, jemand reitzen verlocken |
| Âhmaulâ |
beschimpfen, anmeckern |
| Âhmenâschlupfâ |
an einen lieben Menschen kuscheln |
| Ahnâ |
Großmutter |
| Âhrâkäsich |
empfindlich, kleinlich |
| Âhregâ |
berühren |
| Âhrichdâ |
schön zurechtmachen |
| Âhschdandâ |
anstehen |
| Âhschdellâ |
jemand einstellen, beschäftigen |
| Âhschdreichâ |
Maler |
| Âhschiiebâ |
anschieben |
| Âhschuggâ |
anstoßen, in Bewegung setzen |
| Âhzwaggâ |
noch wegnehmen, wegtun |
| Âibroggd |
die Lage beschert |
| Âibrogglâ |
rocken Brot in Milch eintauchen |
| Âidongâ |
eintauchen |
| Aifahrt |
Einfahrt |
| Aigângâ |
eingelaufen, kleiner geworden |
| Aigfallâ |
eingefallen |
| Aigfleischt |
durch und durch überzeugt |
| Aigwehnâ |
eingewöhnen |
| Aihaimsâ |
zusammensammeln |
| Aihandlâ |
Schläge bekommen |
| Aihellich |
übereinstimmig |
| Aikaufâ |
einkaufen |
| Aikellrrâ |
Kartoffeln einkellern |
| Ailochâ |
einsperrren |
| Aimachâ |
einkochen |
| Aimummlâ |
warm einhüllen |
| Aisaifâ |
jemand mit Schnee einreiben |
| Aisäufâ |
in naßem Untergrund einsinken |
| Aischeißâ |
in die Hose machen |
| Aischießâ |
Brot in den Ofen schieben |
| Aischneidâ |
Kraut einhobeln, Wurst vor dem Grillen einschneiden |
| Aizainâ |
mit einem Zaun umgeben |
| Aiziehâ |
einziehen |
| Aizuggârâ |
in Zucker legen |
| Albnâbâbbr |
Stadtmenschen beim Sonntagsausflug auf der Alp |
| Aldâ Schellâ |
Schimpfwort für Frau |
| Aldbachâ |
alte Backwaren |
| Ällâmâl |
jedesmal |
| Ällâweil |
allezeit, immer |
| Allbachâ |
altmodisch, uncool |
| Älle |
Alle miteinander |
| Allmachdsballâ |
betrunken sein |
| Allmachdsdaggl |
,,toller Mensch" ! |
| Âmâl |
einmal |
| Amenâschlupfâ |
sich liebevoll an mich kuscheln |
| An Guadâ |
guten Appetit |
| Angâ |
Nacken |
| Angerschâ |
Futterrübe |
| Arg |
schlimm |
| Ärm |
beide arme |
| Armleichdr |
Nichtskönner |
| Armschmalz |
Kraft inm Arm |
| Arsch |
Hinterteil |
| Arschbaggâ |
Teil des Hintern |
| Arschbaggâgsiâcht |
Hinterteil an der falschen Stelle |
| Arschgeigâ |
schwäbisches Schimpfwort |
| Arschgrott |
vorlautes kind |
| Ätschegäbâle |
Ätsch, geschied dir recht so |
| Audo |
Automobil |
| Aufglaubâ |
aufheben |
| Ausbabblâ |
erzählen, |
| Ausdrägr |
Briefträger |
| Ausfliegle |
Abstecher, kleiner Ausflug |
| Ausgäbâ |
es ist viel mehr, oder zu groß geworden |
| Ausgrähmâ |
figürlich alles sagen was man weiß |
| Aushausich |
verschwenderisch |
| Ausheisisch |
oft und gerne außer Haus |
| Auskuglâ |
Arm auskugeln |
| Ausliggerâ |
herausfinden, auskundschaften |
| Ausmärglt |
abgemagert, kraftlos, entnervt |
| Ausschdächârlâ |
Weihnachtsgebäck |
| Ausschdaffierâ |
jemanden einkleiden, ausrüsten |
| Ausschwätzâ |
zu Ende erzählen |
| Aussiedlrhof |
Landwirtschaftliches Gebäude außerhalb des Orts |
| Auswendâ |
auswringen |
| Awa |
sag blos |
| Awäeg |
völlig beeindruckt |
| |
|
| |
|
| Jetzt hannê nâ smeischde |
|
